Änderungen
K
Linkfix
|-
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[Joseph ScanlonL. Scanlan]]
|}
Deanna Troi stürzt auf dem Planeten Vagra II mit einem Shuttle ab und wird daraufhin von Armus gefangen gehalten. Bei einer Rettungsmission durch die ''Enterprise'' wird Tasha Yar von Armus getötet.