Als die Klingonen erneut angreifen, kann die ''Enterprise''-D das andere Schiff gerade so beschützen. Die ''Enterprise''-C fliegt erneut durch den Riss, alles normalisiert sich wieder.

* In dieser Episode bringt Guinan Worf auf den Geschmack von [[Pflaumensaft]]. In der deutschen Version wurden allerdings aus den Pflaumen Johannesbeeren.

* Tasha Yar wird während der Verteidigung des Außenpostens von den Romulanern gefangen genommen werden und später [[Sela]] zur Welt bringen.