Cpt. Archer nimmt mit einem Außenteam eine Landung auf einem neuentdeckten Planeten vor. Doch die Crew bemerkt schnell das etwas nicht stimmt. Eine Person passt nicht zu der vorindustriellen Spezies. Bald enttarnt die Crew weitere Malurianer, und ein Komplott wird aufgedeckt.