Worf, Riker, Data und [[Doktor|Dr.]] [[Beverly Crusher]] [[beamen]] herunterhinunter. In den Gebäuden auf dem Planeten lösen die Vier vier einen [[Alarm]] aus und werden gestellt. Sie werden zu einem Anführer namens [[Hayne]] gebracht und erfahren, dass hier offenbar zwei Kader über die [[Stadt]] herrschen: die Die Allianz und die Koalition. Das Außenteam ist hier bei im Bereich der Koalition gelandet, die beiden anderen werden aber Besatzung des Frachters wird von der Allianz festgehalten. Sie bieten an, die zwei [[Geisel]]n gegen eine [[Waffe]]nlieferung zu befreien. Man lehnt ab und beamt zurück aufs Schiff. Dann kommt eine Nachricht von der Oberfläche herein: Hayne stellt den Offizieren Ishara Yar vor. Sie ist Tashas Schwester.