Um die lebensgefährlich erkrankte [[Arzt|Ärztin]] [[Beverly Crusher|Dr. Crusher]] zu retten, konnte [[Captain]] [[Jean-Luc Picard|Picard]] den [[Befehl]] zur sofortigen Rückkehr zur [[Sternenbasis|Raumbasis]] 104 nicht ausführen. [[Admiral]] Rosenstrum hatte eine Untersuchung angeordnet, nachdem eine Beschwerde der [[Ferengi]] über die Verletzung ihres Hoheitsgebietes durch die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] beinahe einen ernsthaften Konflikt heraufbeschworen hätte. Der Captain kann sich den Vorwurf, der sicher leicht zu entkräften gewesen wäre, zunächst nicht erklären. Dass er jetzt allerdings einem direkten Befehl der Admiralität entgegenhandeln muss, um das Leben eines Mitgliedes seiner [[Liste von Crewmitgliedern der USS Enterprise (NCC-1701-D)|Crew]] zu retten, hätte man selbst bei den hohen Herren zähneknirschend akzeptieren müssen - wäre nicht in der Zwischenzeit ein weiterer, bei weitem schlimmerer Vorfall registriert worden: Die USS ''Nairobi'', ein [[Raumschiff|Schiff]] der [[Föderation]] mit mehr als 400 Männern, Frauen und [[Kind]]ern an Bord, ist - – so die offizielle [[Anklage]] - – von der ''Enterprise'' angegriffen und vernichtet worden. Man hat die ''Enterprise'' beim [[Offensive|Angriff]] eindeutig identifiziert - – jetzt wird das Schiff beim Rückflug zur Raumbasis gestellt, Captain Picard wird zusätzlich zur Anklage wegen [[Befehlsverweigerung|Insubordination]] auch noch des [[Mord]]es angeklagt...angeklagt…}}