*[[Seven]] Wird wird oft als einziger [[Borg]] bezeichnet der wieder reassismiliert wurde, was sie somit einzigartig machen würde, wie es die [[Borg-Königin]] meinte. ({{VOY|Das ungewisse Dunkel, Teil I|Das ungewisse Dunkel, Teil II}}). Dies stimmt aber nicht mit [[TNG]] und [[VOY]] überein. In dieser Episode ({{VOY|Die Kooperative}}) wird die Reassimilation von einem ganzen [[Kubus]] angedeutet. Reassimilierte [[Borg]] werden jedoch auch in [[TNG]] "[[Ich bin Hugh]]" sowie in [[VOY]] "[[Überlebensinstinkt]]" vorgestellt.