Die ehemaligen Borg sind Teil [[Chakotay|Commander Chakotay]] und Fähnrich Kaplan empfangen bei einer Erkundungsmission einen Notruf. Bei der Gruppe die, Landung mit ihrem Shuttle werden sie jedoch von Angreifern überrascht. Bei dem Kampf kommt Kaplan ums Leben während [[Chakotay]] schwer verletzt gerettet wird. Seine Retter stellen sich als sie noch Teil des Kollektivs warenehemalige [[Borg]] heraus, mit Seven of Nine die durch einen Unfall vom [[Kollektiv]] getrennt wurden und auf einem dem Planeten gestrandet notgelandet sind. Sie wurden konnten sich mit der Zeit von einem großen Teil der Borg-Technologie befreien und leben nun als Kooperative.  Während dessen findet die [[Voyager]] bei ihrer Suche nach den zwei vermissten Besatzungsmitgliedern den verlassenen [[Borg-Kubus]]. [[Chakotay]] kommt seiner Retterin Riley Frazier näher und lässt sich darauf ein, zur Rettung seines Lebens für kurze Zeit in ein beschränktes [[Kollektiv]] aufgenommen zu werden. Dabei sieht und hört er Erinnerungen und Gedanken der Bruchlandung Personen, die sich an seiner Rettung beteiligen. Er ist davon überzeugt, dass sich die ehemaligen [[Borg]] endgültig vom Hive [[Kollektiv]] getrennthaben und ein eigenständiges Leben führen wollen. Nachdem [[Chakotay]] von der [[Voyager]] gefunden wurde, bittet die Kooperative um die Hilfe der [[Föderation]]. Um die Streitigkeiten unter den ehemaligen [[Borg]], die aus vielen unterschiedlichen [[Rassen und Kulturen]] stammen, als sie anfangen Individualität zu entwickeln beenden, soll der [[Borg-Kubus]] für kurze Zeit reaktiviert werden sie von Seven of Nine reassimiliert. Jedoch erinnern sie sich nicht mehr daran. Aber als sie , um eine gedankliche Verbindung in der Kooperative wieder auf Seven of Nine treffen stellen sie fest das sie Gemeinsamkeiten habenherzustellen. Mithilfe eines Verfahrens das beim Regenerieren statt findet wollen [[Janeway|Captain Janeway]] lehnt den Vorschlag ab, es gelingt der Kooperative jedoch durch [[Chakotay]] die Reaktivierung, da sie ihre Erinnerung zurückerlangennoch immer mit ihm verbunden sind. Als Kurz danach zerstören sie erfahren was Seven getan hat wollen sie sich an ihr rächenden [[Borg-Kubus]] und lassen die [[Voyager]] ziehen.{{Unvollständige Episode|VOY}}