Änderungen
K
linkfix
In seinem [[Quartier]] lässt Odo Dax den "Schaden" beheben, den sie angerichtet hat. Auch wenn er zur [[USS Lakota|USS ''Lakota'']] muss, so ist dennoch genug Zeit, sein Quartier in Ordnung zu bringen. Dax muss ihm versprechen während seiner Abwesenheit nichts anzustellen und tut dies auch. Odo ist sich nicht sicher, was er und Sisko auf der Erde sollen, denn alles was er über sie weiß, steht in den Berichten. Doch Dax ist sich sicher, dass die Sternenflotte jede Hilfe gebrauchen kann, wenn sich wirklich Wechselbälger auf der Erde befinden.
Der Captain unterhält sich unterdessen über [[Subraum-KommunikationsnetzwerkSubraumkommunikation|Subraum]] mit seinem [[Joseph Sisko|Vater]]. Der freut sich schon auf ihn und [[Jake Sisko|Jake]]. Doch Benjamin ist zum Arbeiten auf der Erde. Aber er muss Joseph versprechen, zum Essen in sein [[Restaurant]] zu kommen. Dann fragt er seinen Vater wie es [[Medizin|gesundheitlich]] um ihn aussieht. Benjamin macht sich sorgen, doch Joseph meint, es sei alles in Ordnung. Dann beenden sie das Gespräch.
In dem Moment kommt Jake die Tür hinein. Er will nicht bei seinem Großvater wohnen, denn er befürchtet wie früher [[Kartoffel]]n schälen zu dürfen. Doch Sein Vater ist sich sicher, dass er ihn nun die Gäste bedienen lassen wird.