Änderungen
K
O'Brien trifft in Unterdessen arbeitet Rom immer noch an den vom Chief verlangten Änderungen. Er liegt dabei auf dem Boden und arbeitet mit einem Gerät an einigen Schaltkreisen. Der Ferengi merkt nicht, wie von hinten jemand auf ihn zukommt. Erst als ihn die Person an der [[SicherheitSchulter]] ein und packt, schreckt Rom besteht daraufauf. Zuerst ist er erfreut, doch als er erkennt, dass es sich um Odo handelt, mit ihm alleine zu sprechender ihn packt, weicht die Freude einem Ausdruck von Angst. Er will wissen, wieso sie einen begrüßt Odo und schaut sich dann um. Neben zwei [[ChronitonenstrahlSicherheitsoffizier]] en ist auch der Chief anwesend, den er ebenso begrüßt. Sofort will der Sicherheitschef wissen, was Rom dort genau macht. Der Ferengi entgegnet, dass er nicht darüber reden kann. Doch Odo sieht das anders und erklärt, dass er das ganz sicher kann und wird. Er zieht den Mann auf das Wurmloch fokussierendie Beine und übergibt ihn der Sicherheitsoffizierin. Die bringt ihn weg. O'Brien weiß nicht wovon Während er geht, sieht er spricht erschüttert den Chief an, der ihm kurz und so klärt unauffällig zuzwinkert. Der zweite Sicherheitsoffizier nimmt Roms Werkzeugkiste an sich und Odo fragt den Chief, ob er mitkommt, doch der entgegnet, dass er erst kontrollieren will, was Rom ihn über die Frequenz des [[Deflektor]]gitters aufgemacht hat. Dann wendet er sich dem Sicherheitsoffizier zu und erklärt, dass er sich um das Werkzeug kümmert. Als die die Station in eine [[Chroniton]]enphalanx verwandeltAnderen gegangen sind, legt O'Brien die Werkzeugkiste wieder auf das Wurmloch zielt den Boden und alle [[Wurmlochwesen]] töten würdebeginnt die Arbeit von Rom fortzusetzen.
* Der von O'Brien verwendete [[Autorisationscode]] für die Sicherheitsumgehung lautet ''"O'Brien-7-1-2"''.
* Es werden die bajoranischen Wörter ''kosst'', das ''sein'' bedeutet, und ''amoran'', das ''verbannt'' bedeutet, übersetzt.
keine Bearbeitungszusammenfassung
Als der Chief auf der [[Operations Center|OPS]] arbeitet, spricht ihn plötzlich Dax an. Nervös will O'Brien wissen, was die Frau um diese Uhrzeit auf der OPS macht. Die Frau entgegnet, dass sie möchte, dass der Chief sich etwas ansieht. Sie berichtet weiter, dass sie nicht schlafen konnte und aufgewacht ist. Sie beschloss daraufhin, dass [[Bajoranisches Wurmloch|Wurmloch]] nach radiometrischen [[Anomalie]]n zu scannen. Das wundert den Chief, ist es doch gerade drei Uhr morgens. Darauf entgegnet die Frau, dass sie Anomalien immer schon sehr entspannend fand. Dann erklärt sie, dass sie die [[Breitbandfilterprotokoll]]e verwendet hatte und sie entdeckte Abweichungen bei den primären Kalibrierungen. Der Chief bestätigt ihren Fund, woraufhin Dax erklärt, dass sie an einen durchgebrannten [[Matrixinverter]] dachte. Als sie jedoch eine Diagnose der Ebene 3 durchführte, entdeckte sie, dass ein [[Saboteur]] auf der Station sein muss. Dax will deshalb den Captain wecken. Besorgt schaut der Chief die Frau an.
===Akt IV: Sabotage===Nachdem Siskound Odo informiert wurden, treffen sie sich mit Daxund O'Brien in der [[Offiziersmesse]]. Die vier schauen sich eine Übersicht der Station an und der Captain erkundigt sich, Odo wie der Status ist. Sofort lässt Dax den Computer die gesamte Diagnose anzeigen und der Chief haben sich zusammengetroffen und O'Brien berichtet von erklärt, dass es 943 kleinen kleine Fluktuationen in den primären Kommunikationsrelais und identifiziert haben. Zudem sind auch in einigen einige [[EnergieEnergieverteilung]]verteilungspunktenspunkte betroffen. Dax fügt an, welche dass diese Fluktuationen nur auf eine externe Interventionen Intervention zurückzuführen ist. Nun will Sisko wissen, zu welchem Zweck jemand sich Zugang zu den Systeme verschafft hat und was die Änderungen bezwecken. O'Brien entgegnet, dass sie an einer Antwort darauf arbeiten. Bisher, so der Chief, kann man es kaum Sabotage nennen, da es keinen nachweißlichen Schaden gibt. Alles was er feststellen kann sind geringe Abweichungen von den Spezifikationen und zudem sind. Diese die Veränderungen seien allerdings keine bisher keinerlei Bedrohung für die Station. Odo Doch Sisko ist vorsichtiger. Er erklärt, dass sie bis jetzt noch keine Bedrohung darstellen, allerdings gibt er zu bedenken, dass dies nur die Spitze eines großen und gefährlichen [[Eisberg]]s sein könnte. Aus diesem Grund will der AnsichtCaptain wissen, ob sie irgendwie herausfinden können, wie und von wem dies durchgeführt wurde. Odo vermutet, dass es jemand war, der Saboteur die Systeme mit den Systemen der Station sehr gut kennen mussvertraut ist. Daraufhin hat Dax stellt Vermutungen über den Täter Verdacht, dass es jemand war, der unter den [[Cardassianer]]n auf der Station gedient hat. Sofort erklärt der Sicherheitschef, dass er gerade Untersuchungen bei allen Besuchern der letzten Zeit durchführt. Aber bisher, so gibt er an und Sisko fragt , hat er noch nichts gefunden. Unterdessen hält sich O'Brien nach seiner Meinungmerklich zurück. Wären dessen wendet Dax ein, als eine Nachricht hereinkommtdass es auch jemand sein könnte, das Molly mit ihrem Vater sprechen möchteder schon lange auf der Station ist und zu den Systemen Zugang hat. Sie sitzt auf dem Schoß von Keikoüberlegt, die ihr die Haare kämmt und den ob jemand aus der [[Wartungscrew]] dahinter stecken könnte. Nun will Sisko vom Chief nochmals unter Druck setzt. Nach dem Gespräch behauptet O'Brien zu wissen, wer der Saboteur istwas er davon hält und erkundigt sich, ob es jemand von seinen Leuten sein könnte.
In diesem Moment meldet sich ein [[Offizier]] bei O'Brien und teilt ihm mit, dass seine Tochter mit ihm reden möchte. Der Captain genehmigt ihm, das Gespräch anzunehmen und währedn Dax, Sisko und Odo erwischt Rom bei seinen Arbeitensich weiter unterhalten, begibt sich der Chief zu einem Kommunikationsterminal. Er fragt nimmt die Bildnachricht an und sieht Molly auf dem Schoß von Keiko sitzen, die ihre [[Haar]]e kämmt. Sofort erkundigt sich Miles, was los ist und das Mädchen erklärt, dass ihre Mutter ihr sagte, dass sie ihnsprechen kann. Das Wesen in Keikos Gestalt ergänzt, dass es hofft, sie stören ihn nicht bei irgendetwas. Der Chief entgegnet, dass es in Ordnung ist und er froh ist, seine Tochter zu sehen. Dann will er jedoch wissen, was das Mädchen zu Hause macht und das Wesen erklärt, dass sie ihre Mutter vermisst hatte. Molly möchte wissen, wann der Dienst von Miles zu Ende ist. Das Wesen erklärt daraufhin, dass es dem Mädchen sagte, dass Miles noch zwei Stunden, 22 Minuten und 13 Sekunden arbeiten muss. Sofort erkundigt sich Molly, ob das noch lange ist. Ruhig entgegnet der Chief, dass er da machtbald zu Hause sein wird. Darauf erwidert das Wesen, doch Rom kann nicht darüber sprechendass das gut ist und sie beide ihn vermissen. Nun unterbricht O'Brien will überprüfen, was Rom gemacht habebesorgt die Verbindung.
Der sitzt derweil in einer [[Arrestzelle]] und wird von Odo verhört. Chief begibt sich zurück zu Sisko erkundigt sich nach dem Status und Odo berichtet, dass er so gut wie nichts herausbekommen hat. Rom will nur mit dem Chief sprechen und so gibt Odo O'Brien Bescheid, worauf der sich nach dem Countdown erkundigt – noch 36 Minuten und neun SekundenDax. Daraufhin lässt er Rom lokalisierenDer Captain möchte wissen, der sich ob alles in Gefängniszelle 4 befindetOrdnung ist, und aktiviert eine Sicherheitsumgehungwas O'Brien bestätigt. Außerdem lässt Dann entschuldigt er sich für die Überwachungskanäle 4aUnterbrechung. Nun erinnert Sisko den Chief daran, 4bdass er gerade sagte, 4c und 4d stören. Dazu befiehlt dass er die Rekalibrierung wüsste, wer der gravimetrischen Sensoren und kündigt an, in zehn Minuten wieder zurück zu seinvermutliche Saboteur ist. O'Brien bestätigt dies.
Später [[verhör]]t Odo Rom in einer der [[Arrestzelle]]n. Der Ferengi hat die Arme ineinander verschränkt und und schaut Odo zwar verängstigt, aber schweigend an. Der Sicherheitschef steht ebenso mit verschränkten Armen vor ihm und gibt dann entnervt auf. Er deutet dem anwesenden Sicherheitsoffizier an, das [[Kraftfeld]] zu senken und der Mann lässt ihn heraus. Im Bereich der Arrestzellen wartet Sisko auf Odo und erkundigt sich, ob Rom etwas gesagt hat. Enttäuscht erklärt dieser, dass es nicht viel wahr und es in den ersten 40 Minuten sogar mühsam war, ihn dazu zu bringen, seinen Namen zuzugeben. Nun will der Captain wissen, ob Rom alleine arbeitet, doch das kann der Sicherheitschef noch nicht sagen, da es nicht möglich ist, etwas aus dem Ferengi herauszubekommen. Weiter erklärt er, dass Rom nun Chief O'Brien sehen will. Er ist nur bereit, mit ihm zu reden und sonst mit niemandem. Der Captain entgegnet, dass er den Chief holen soll, da er wissen will, was genau in dieser Angelegenheit vor sich geht. Dann geht Sisko. Sofort wendet sich Odo an den Chief und fordert ihn auf sofort zur Sicherheit zu kommen. Doch O'Brien entgegnet, dass er noch dabei ist zu analysieren, was Rom mit den Systemen gemacht hat. Allerdings stellt Odo klar, dass das warten muss, da er den [[Befehl]] vom Captain hat, ihn sofort zu den Arrestzellen zu holen. Der Chief bestätigt daraufhin, dass er auf dem Weg ist. Nach dem Gespräch mit Odo wendet sich O'Brien an den Computer. Er lässt sich die verbleibende Zeit ansagen und der Computer erwidert, dass er noch 36 Minuten und neun Sekunden hat. Daraufhin lässt er den Computer den Wartungstechniker Rom lokalisieren. Der Computer entgegnet nun, dass dieser sich in der Gefängniszelle 4 der Sicherheit befindet. Sofort initiiert der Chief eine Sicherheitsumgehung. Er lässt die [[Überwachungskanal|Überwachungskanäle 4a, 4b, 4c und 4d]] stören und verwendet dazu seinen [[Autorisationscode]] ''O'Brien-7-1-2''. Sofort bestätigt der Computer, dass die spezifizierten Kanäle gestört sind. Bevor der Chief geht, fordert er den Computer auf, die Rekalibrierung der gravimetrischen Sensoren bei [[Konsole|Konsole 3-7-9]] durchzuführen. Er erklärt, dass er in zehn Minuten wieder da sein wird. Als der Chief bei den Arrestzellen eintrifft, wartet Odo schon auf ihn. Er erklärt Rom, dass der Chief nun da ist und will wissen, was der Ferengi zu sagen hat. Doch der besteht darauf, dass er nur alleine mit O'Brien reden will. Etwas ungehalten schaut der Sicherheitschef den Chief nun an, doch dann verlässt er den Raum mit seinen Leuten. Nun will O'Brien wissen, was es gibt. Doch der Ferengi traut sich nicht zu sprechen, da ihm klar ist, dass die Überwachungskanäle aktiv sein müssten. Allerdings erklärt der Chief, dass er Odos Vorrichtung abgeschaltet hat. Nun berichtet Rom, dass er niemandem etwas gesagt hat, genauso wie O'Brien es wollte. Der entgegnet, dass Rom ein guter Mann ist und will dann wissen, weshalb er zu ihm kommen sollte. Er erinnert den Ferengi daran, dass sie sehr enge Zeitbeschränkungen haben. Nun erklärt Rom, dass Sisko sich richtig wütend gibt, auch wenn er seinem Wissen nach nur so tut. Doch O'Brien geht darauf nicht ein. Er will zurück zum Thema kommen. Rom verspricht, dass er durchhalten will, bis der Chief ihm etwas anderes sagt. Allerdings will er etwas von O'Brien wissen. Ihn interessiert der Grund dafür, weshalb sie einen [[Chronotonstrahl]] auf das Wurmloch richten. Doch der Chief versteht die Frage nicht. Darauf erklärt Rom, dass die neue [[Frequenz]] des [[Deflektorgitter]]s so eingestellt ist, dass sie die Station in eine große [[Chronitonphalanx]] verwandelt, die direkt auf das Wurmloch zielt. Deshalb möchte er vom Chief wissen, weshalb sie versuchen, die [[Wurmlochwesen]] zu töten. Entsetzt schaut O'Brien Rom an. ===Akt V: Angriff auf die Wurmlochwesen ===
Die temporale Disruption eines Chronitonenstrahls würde die Wurmlochwesen töten. Der Chief fragt sich, wieso jemand die Wurmlochwesen töten wollen würde und Rom erzählt ihm von einer bajoranischen Legende, genannt [[Koss'moran]], die ihm [[Leeta]] erzählt hat. So sollen die Pah-Geister früher im Wurmloch gelebt haben, aber sie waren falsche Propheten, so dass sie in die Feuerhöhlen verbannt und dort in kristallenen Feuerkäfigen gefangen wurden. Um in das Wurmloch zurückgelangen zu können, müssen sie vorher alle Wurmlochwesen töten. O'Brien gibt zu, dass Sisko und die anderen nichts von den Arbeiten wissen und bittet Rom, den anderen noch nichts zu sagen.
** Zum einen gratuliert Molly ihrem Vater erst auf der abendlichen Feier zum Geburtstag, obwohl sie bis zu Keikos Ankunft von Bajor an demselben Tag, die ganze Zeit zusammen waren.
** Das zweite ist, dass O'Brien bei der Besprechung, die an seinem Geburtstag stattfindet, der Spätschicht mitteilt, dass sie die Trägheitskupplungen noch am gleichen Tag überprüft haben sollen. Als Rom damit erst am nächsten Tag fertig ist, wundert sich der Chief, wie dieser die Aufgabe so schnell durchführen konnte.
* Der Pah-Geist behauptet Keiko in weniger als einer Sekunde töten zu können. Für O'Brien kommt deshalb ein Einsatz von verschieden Betäubungsmittel nicht in Frag, da deren Wirkung erst nach 0,9 bis 2,1 Sekunden einsetzt. Allerdings wagt er es später den Chronitonenstrahl einzusetzen, dessen Wirkung sich offensichtlich erst nach mehrere Sekunden zeigt, um den Pah-Geist zu töten. Aus unerfindlichen Gründen lässt der Pah-Geist Keiko in dem Fall allerdings am Leben.
* [[Kira Nerys]] taucht in dieser Episode nicht auf.
{{Episodenverweise
| Ereignisse =
| Institutionen = [[Abfallverwertung]], [[Sicherheit]], [[Sternenflotte]], [[Wartungscrew]]| Spezies = [[Bajoraner]], [[Bajoranisches Stachelbeerbasilikum]], [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Humanoid]], [[Idranianischer Hybrid]], [[Klingone]], [[Mensch]], [[Trill]], [[Wühlmaus]], [[Wurmlochwesen]]
| Kultur = [[Erinnerung]], [[Fangfrage]], [[Geburtstag]], [[Geschenk]], [[Glück]], [[Himmlischer Tempel]], [[Kochen]], [[Koss'moran]], [[Kuss]], [[Lächeln]], [[Legende]], [[Liebe]], [[Pah-Geist]], [[Party]], [[Propheten]], [[Puppe]], [[Reise]], [[Sarkasmus]], [[Spiel]], [[Tod]], [[Überraschung]], [[Überraschungsparty]], [[Wut]]
| Person = [[Abdon]], [[Barkeeper]], [[Dabo-Mädchen]], [[Davis']], [[Duarte]], [[Freund]], [[Gast]], [[Glückspilz]], [[Ingenieur]], [[Kind]], [[Koch]], [[Litana]], [[Nori (Sternenflotte)|Nori]], [[Offizier]], [[Patient]], [[Saboteur]], [[Shakaar Edon]], [[Sicherheitsoffizier]], [[Sternenflottenoffizier]], [[Techniker]], [[Wartungstechniker]]
| Schiffe = [[Runabout]]
| Ort = [[Andockring]], [[Arrestzelle]], [[Bar]], [[Besprechungsraum]], [[Dahkur-Provinz]], [[Ebene|Ebene 5]], [[Feuerhöhlen]], [[Frachtrampe]], [[Irland]], [[Krankenstation]], [[Miles O'Briens Quartier]], [[Offiziersmesse]], [[Operationssaal]], [[Pylon]], [[Replimat]], [[Schlafzimmer]], [[Schule]], [[Wartungsschacht]]
| Astronomie = [[Bajor]], [[Bajoranisches Wurmloch]]
| Technik = [[Anomalie]], [[Arm]], [[Bein]], [[Betäubung]], [[Bewusstlosigkeit]], [[Bildschirm]], [[Blut]], [[Blutgefäß]], [[Bonsai]], [[Breitbandfilterprotokoll]], [[ChronitonChronotonphalanx]], [[Chronotonstrahl]], [[Datei]], [[Daten]], [[Datenbank]], [[Deflektorgitter]], [[Energieverteilung]], [[Finger]], [[Flussregulator]], [[Fraktur]], [[Frequenz]], [[Gehirn]], [[Gehirnblutung]], [[Gesicht]], [[Haar]], [[Hand]], [[Hautregenerator]], [[Herz]], [[Hüfte]], [[Identitätsscan]], [[Isolinearer Stab]], [[Kommunikationsabzeichen]], [[Kommunikationsrelais]], [[Konsole]], [[Kopf]], [[Körper]], [[Kraftfeld]], [[Krankheit]], [[Lähmung]], [[Lippe]], [[Matrixinverter]], [[Medizin]], [[Mund]], [[Narkosegas]], [[Nase]], [[Oberschenkel]], [[Operation]], [[Optronikintegrator]], [[Optronischer Schaltkreis]], [[PADD]], [[Phaser]], [[Puls]], [[Replikator]], [[Rücken]], [[Rudellianisches Hirnfieber]], [[Scan]], [[Scheitellobus]], [[Schock]], [[Schulter]], [[Sensorrelais]], [[Sicherheitscheck]], [[Stasisfeld]], [[Technik]], [[Trägheitskupplung]], [[Überwachungskanal]], [[Wange]], [[Werkzeugkasten]]
| Nahrung = [[Bacon]], [[Butter]], [[Chief's Special]], [[Corned Beef]], [[Ei]], [[Frühstück]], [[Käferpüree]], [[Kaffee]], [[Malt-Whisky]], [[Mittagessen]], [[Orangensaft]], [[Passionsfrucht]], [[Pfannkuchen]], [[Q'parol]], [[Raktajino]], [[Rohe Schneckenleber]], [[Tellurianischer Minztrüffel]], [[Würstchen]]
| Sonstiges = [[Abfallverwertung]], [[Befehl]], [[Bestellung]], [[Bett]], [[Briefing]], [[Couch]], [[Countdown]], [[Doppelschicht]], [[Eisberg]], [[Glas]], [[Job]], [[Kerze]], [[Luke]], [[Mission]], [[Morgen]], [[Nachtschicht]], [[Rang]], [[Schuh]], [[Spätschicht]], [[Stuhl]], [[Tablett]], [[Teller]], [[Test]], [[Theke]], [[Tisch]], [[Tür]], [[Unfall]], [[Verhör]], [[Wurzel]]
}}