Weil Okona Datas Fähigkeiten Humor zu verstehen in Frage stellt, sucht er nun Rat bei [[Guinan]] im [[Zehn Vorne]]. Auch sie bezweifelt, dass Data irgendeinen Sinn für Humor hat. Aber sie gibt ihm den Tipp, sich auf dem [[Holodeck]] Inspiration zu verschaffen. Ein simulierter Komiker aus dem [[20. Jahrhundert]] zeigt ihm eine Art von Humor, für die [[Jerry Lewis]], ein Komiker aus dieser Zeit , berühmt war. Er gibt sich alle Mühe, doch hat er nur begrenzten Erfolg. Denn als Data seine eben gelernten Gags an Guinan testet , ist diese kaum begeistert.

Dann wird Data auf die [[Brücke]] gerufen, als ein weiteres Schiff in Reichweite auftaucht. Es handelt sich um einen interplanetarischen Kreuzer der [[Klasse-7-Schiff|Klasse-7]]. Man erhält zunächst keine Antwort vom fremden Schiff, dann richtet es Laser auf die ''Enterprise''.