[[Elim Garak|Garak]] soll seinem früheren Mentor [[Enabran Tain]] seine Loyalität beweisen und [[Odo]] ermorden.

*'''[[Miles O'Brien{{Dialogzitat|O'Brien]]''': "|Meine Mutter sagte immer: <q>Junge, versuche niemals, gleichzeitig zu essen und zu reden, denn eines von Beiden vernachlässigst du</q>."}}

*'''Garak''' ''({{Dialogzitat||über den Massage-Salon)'': "Massagesalon|Garak|Ich denke, wir können davon ausgehen, dass Commander Sisko diese Art von Einrichtung auf der Station nicht akzeptieren wird."<br /> '''|Odo''': "|Das vermute ich auch. Ich glaube, ihm würde eher eine Schneiderei gefallen."<br /> '''|Garak''': "|Wissen sie, was das Traurige daran ist, Odo? … Ich bin ein wirklich guter Schneider!"}}