* '''Kira''': "Sie haben ja gesehen, wie er sich benommen hat." <br />'''Dax''': "Ich "kann nicht glauben, dass sie das getan haben, Kira." <br /> '''Kira''': "Der Kerl hat mir keine Wahl gelassen."<br /> '''Bashier''': "Ganz ruhig Lieutenant, was ist los?" <br /> '''Dax''': Sie hat Lancelot k.o. geschlagen." <br /> '''Kira''': "Er h küsste mich." <br /> '''Dax''': "Ja das sollte er auch." <br /> '''Kira''': "Aber ich habe eine verheiratet Frau gespielt."

* '''Worf''': "Chief, erinnern Sie sich noch an die Zeit, als wir Captain Picard von den Borg retteten?"<br />'''O'Brien''': "Das war ganz schön haarig, es gab Zeiten, da dachte ich, wir kämen um eine Assimilierung nicht herum."<br />'''Worf''': "Wir waren schließlich die Krieger aus den alten Heldensagen. Es gab nichts, das wir nicht schafften."<br />'''O'Brien''': "Außer die Holodecks richtig funktionieren zu lassen."