Änderungen
K
→Akt III: Im fremden Körper: Link Koma
In der Nacht hat Quark heimlich drei Söldner zu einer Besprechung um sich geschart. Der Anführer [[Durg]], verlangt eine Anzahlung, was Quark aber nicht tun kann. Kajada beobachtet die Begegnung der 3 von einem Balkon aus. Plötzlich stürzt sie in die Tiefe.
Da eine Querschnittslähmung droht, muss der Doktor Kajada in ein künstliches [[Koma ]] versetzen. Es sieht nicht nach einem Selbstmordversuch aus. Bashir soll nach Hinweisen suchen, dass sich Vantikas Bewusstsein in Kajadas Gehirn befindet, allerdings ist das nicht einfach, da der Doktor nicht weiß, welche Methode für den Transfer benutzt wurde.
Quark behauptet, alleine gewesen zu sein, als Kajada gestürzt ist. Odo will aber erst nach Spuren suchen, bevor Quark diese beseitigen kann.