Änderungen
K
:[[Susan Duchow]] als Sicherheitsoffizier
→Darsteller und Synchronsprecher: - Duchow (kommt nur im zweiten Teil vor)
;nicht in den Credits genannt
:[[James G. Becker]] als [[~/Person/TNG/1x01/15|Fähnrich (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]
:[[Dexter Clay]] als Sicherheitsoffizier[[~/Person/TNG/1x01/16|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:[[Jeffrey Deacon]] als Crewman (Abteilung Kommando/Navigation)
:[[Roy Fussell]] als Soldat des 21. Jahrhunderts #1
:[[Joe Gieb]] als [[~/Person/TNG/1x01/13|Glockenläuter im Gerichtssaal der postatomaren Schreckenszeit]]
:[[John Johnson]] als Soldat des 21. Jahrhunderts #2
:[[Nora Leonhardt]] als [[~/Person/TNG/1x01/19|Fähnrich (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]
:[[David B. Levinson]] als Zuschauer im Gerichtssaal der postatomaren Schreckenszeit
:[[Tim McCormack]] als [[Bennett (Fähnrich)|Fähnrich Bennett]]
:[[Brad Phillips]] als Zuschauer im Gerichtssaal der postatomaren Schreckenszeit
:[[Andrew Probert]] als Zuschauer im Gerichtssaal der postatomaren Schreckenszeit
:[[Richard Sarstedt]] als Fähnrich [[~/Person/TNG/1x01/20|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation – Ablösung Steuermann)]]
:[[Marty Valinsky]] als Soldat des 21. Jahrhunderts #3
:mehrere unbekannte Darsteller als Besatzungsmitglieder der USS ''Enterprise''-D, <small>''davon:''</small>
:*… als [[~/Person/TNG/1x01/1|Medizinische Offizierin]]
:*… als [[~/Person/TNG/1x01/18|Sicherheitsoffizier]]
:*… als [[~/Person/TNG/1x01/17|Sicherheitsoffizierin]]
:*… als [[~/Person/TNG/1x01/2|Wissenschaftliche Offizierin]]
:69 Darsteller als Personen im Gerichtssaal der postatomaren Schreckenszeit, <small>''davon:''</small>