*Die Stühle, auf denen [[Jonathan Archer|Archer]] und [[Malcolm Reed|Reed]] während ihres [[Verhör]]s sitzen, weisen Ähnlichkeiten zu jenem Stuhl aus {{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}}, auf dem [[Julian Bashir]] während seines Verhörs auf [[Romulus]] sitzt.

*In der Episode {{TOS|Epigonen}} vergisst Dr. [[Leonard McCoy|McCoy]] seinen Kommunikator auf dem Planeten einer Prä-Warp Kultur. [[James Kirk|Kirk]] scherzt darauf, er habe ihn längst kassiert.