Änderungen
K
Bot-unterstützte Begriffsklärung: White
Währenddessen befinden sich [[Doktor]] [[Julian Bashir|Bashir]] und [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] auf einer Aussenmission. Als sie einem ungewöhnlichen [[Strahlung|Strahlungsquelle]] nachgehen, werden sie zu einer Notlandung auf einem unbewohnten [[Klasse M]]-[[Planet|Planeten]] gezwungen. Dort treffen sie auf eine Gruppe [[Jem'Hadar]], die ebenfalls abgestürzt sind. Sie nehmen O'Brien und Bashir gefangen.
Ihr Anführer, [[Goran'Agar]], stellt sich als einzigartig heraus: Er allein kommt ohne [[Ketracel-White]] aus, eine Droge, die die [[Gründer]] den Jem'Hadar geben, um sie gefügig zu halten. Der Aufenthalt auf dem Planeten, so glaubt er, habe ihn von seiner Abhängigkeit vom "[[Ketracel-White|White]]" befreit. Der Vorrat der anderen geht jedoch bereits zur Neige. Bashir soll nun herausfinden, wie er die Anderen ebenfalls retten kann.
Auf DS9 gerät Worf mit Odo aneinander, als er den [[Constable]] auffordert, einen vermutlichen Schmuggler zu verhaften. Odo ist aufgebracht, weil Worf ihm Vorschriften machen will.