Änderungen
K
Link
Im [[Turbolift]] machen sich die beiden nun auf dem Heimweg und unterhalten sich über Tenöre der [[Kerelianer]]. Als aber ein junger Offizier den Lift betritt nimmt Picard plötzlich förmlich Haltung an und verlässt den Lift mit der Anwort zu Nella: <q>Sehr gut, Commander.</q>
Auf dem [[Außenposten|Föderationsaußenposten]] [[Bersallis III]] werden heftige Aktivitäten von [[Feuersturm|Feuerstürmen ]] gemeldet, auch wenn sie gemäß ihrem Sieben-Jahres-Zyklus erst in acht Monaten auftreten dürften. Das geplante Treffen mit der [[USS Havana|USS ''Havana'']] ist noch zwei Tage entfernt und so entschließt man, das Phänomen zu untersuchen. Unterdessen bittet der Captain [[Counselor]] [[Deanna Troi|Troi]] zu einem Gespräch in [[Bereitschaftsraum|seinen Raum]]. Er meint, er befinde sich im Zwiespalt zwischen seiner Position als Captain und seinen [[Gefühl]]en zu Nella – er fürchtet um seine Ojektivität. Doch schließlich entschuldigt er sich für sein Verhalten und später im Quartier schildert er sogar die Umstände, wie er auf [[Kataan]] zu dieser Musik kam.
Dann aber gibt es erste Probleme, als Daren sich an Riker wendet, weil sie ein Mitglied der Besatzung in ihr Team [[Versetzung|versetzen]] lassen möchte. Damit bringt sie den [[Erster Offizier|ersten Offizier]] in eine unangenehme Lage. Ein Gespräch kann vorerst zur Klärung führen.