Diese Annahme stellt sich im Verlauf der [[Mission]] als richtig heraus. Weiter erkennt die ''Enterprise''-Crew, dass die Sphären von einem [[Transdimensionaler Raum|transdimensional]]en Volk erschaffen worden sind, den sogenannten [[Sphärenbauer]]n, um den uns bekannten Raum für sie kompatibel zu machen. Doch dadurch wird der Raum für alle in diesem Universum lebenden [[Spezies]] unbewohnbar. Durch die Zerstörung der sogenannten [[Sphäre 41]] vernichtet die ''Enterprise'' das Sphärennetzwerk innerhalb der Delphischen Ausdehnung, so dass die Raumanomalien verschwinden und die Sphärenbauer in ihren Lebensraum zurückgedrängt werden. Das, was als die Delphische Ausdehnung bekannt ist, wird damit ebenfalls aus dem Raum entfernt. Die Delphische Ausdehnung fällt zurück in den Normalzustand des Raums. ({{ENT|Stunde Null}})